потеря с выносом колошниковой пыли

flue dust losses

поднимать пыль — to kick up dust

тонкодисперсная пыль — fine dust

шлифовальная пыль — sanding dust

камненноугольная пыль — coal dust

образовывать пыль — generate dust